Документалният филм „Мечти от камък – подземна Проклетия“ отразява премеждията, през които преминаха участниците в експедиция Радоина 2011.
Проекта „Мечти от камък” се роди спонтанно. Беше просто една идея. Така и така ходим по експедиции, така и така ходим по пещери. Защо да не заснимаме това което правим, което обичаме да правим, което искаме да правим. Така и стана. Полуаматьорско, непрофесионално, но с много желание и мерак. Филмът „Подземна Проклетия” е първата серия от този проект. Надяваме се не само да не е последната, а да е просто началото на една поредица от филми посветени на нашите премеждия и стремежи под земята. На нашия живот под земята, та дори и просто на нас – пещерняците.
The documentary „Dreams of stone – The underground Prokletije“ reflects the adventures and misadventures that we had during the „Radohines 2011“ expedition.
The „Dreams of stone“ project was born just as a simple idea. As we go on expeditions and into caves, why shouldn’t we film what we do and what we love and want to do. So it happened. Not very professional, even amateurish, but with a lot of passion and desire.. The „Underground Prokletije“ film is the first of this project. We hope that not only it will not be the last, but the beginning of a series dedicated to our adventures underground and to us, the cavers.
