Вече всички сме в първия ни лагер. Пътуването беше ок, без особени перипетии.
На 11 започна голямото пренасяне на багаж към базов лагер. Днес една група ще започне изграждането на лагера (опъване на палатки и тенти, системи за топене на сняг – за питейна вода, и др. необходими нещица за нормален живот в базов лагер 😉 Останалите мулета продължаваме с пренасянето на багаж. Досега са качени към 450 кг., остава още само над тон (не риба и не плува).
We are all in our first camp. The trip was ok without any unexpected troubles. On 11 September we began carrying the luggage to the base camp. Today one group will start building the camp (putting up the tents, setting systems for snow melting – it’s for drinking water, and all other things needed for the normal base camp life ;-). The rest of the mules will continue carrying the luggage. We have brought up 450 kg. until now and we have only about one ton left.
